在历史建筑的保护与利用过程中，如何将传统与现代相结合，既保留历史文化的精髓，又赋予建筑新的生命力，成为了一个重要的课题。本文将以潍县西方侨民集中营旧址修缮保护工程为例，探讨西式风格在现代历史建筑保护中的创新融合。
一、历史背景与现状
潍县西方侨民集中营旧址位于奎文区虞河路与鸢飞路之间的虞河南岸，是一组中西风格相融合的建筑群。该建筑群由美国长老会牧师狄乐播于1882年创建，集传教、施医、教授新学于一体，称之为乐道院。二战期间，乐道院一度成为日军设立的集中营，关押着2000多名外国侨民。如今，这里成为一座承载历史与爱国主义教育的博物馆。
二、修缮保护工程
为了保护古建筑本体，实现科学再利用，去年年底我们启动了潍县西方侨民集中营旧址修缮保护工程。在修缮过程中，专家们深入挖掘了潍县乐道院和西方侨民集中营的历史文化价值，力求将其打造成为具有民众亲和力、社会感召力和国际影响力的文物保护利用典范案例。
三、西式风格在现代历史建筑保护中的创新融合
修葺一新，旧貌换新颜：在修缮保护工程施工现场，记者看到两座西式风格的小楼与周围的现代建筑迥然不同。红色铁皮瓦、灰色外墙、黄色门窗，两座小楼旧貌换新颜。
专家1号楼和专家2号楼：这两座建筑原本是乐道院校长办公室和乐道院女子圣经学校，始建于1882年，是近现代重要史迹及代表性建筑。
文华楼和文美楼：位于潍坊广文中学校园内的文华楼和文美楼也被列入此次修缮保护工程。它们原是乐道院传教士的住宅，与广文中学的教学楼等建筑毗邻。
新旧融合：在修缮过程中，专家们注重保留原有建筑风貌，同时融入现代设计理念和建筑工艺。例如，在可以修缮的部分，用传统的工艺去修缮；可以改造的部分，用适合现代人体验的技术去做创新。
四、结论
潍县西方侨民集中营旧址修缮保护工程的成功实施，为西式风格在现代历史建筑保护中的创新融合提供了有益的借鉴。在今后的工作中，我们应继续探索历史建筑保护与利用的新模式，让历史建筑焕发新的生命力。